Asiasanasto.fi

tart­tu­va ­tau­tisubstantiivi

sisältää sanat: tarttuva + tauti

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. 1.sairaus, joka voi tarttua ihmisestä toiseen

Synonyymit

Käännökset

  • engl.contagious disease, communicable disease, infectious disease
  • ruotsiinfektionssjukdom, smittsam sjukdom, smittsjukdom, kontagiös sjukdom
  • saksaInfektionskrankheit, ansteckende Krankheit
  • ranskamaladie infectieuse
  • venäjäзаразная болезнь, инфекционная болезнь
  • vironakkushaigus, infektsioonhaigus

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Milloin jossain talossa oli tarttuva tauti, eikä naapureista yksikään rohjennut tulla lähelle, silloin kuului välisti koputus oveen, ja kun se aukeni, seisoi vanha rouva kynnyksellä, ruokavasu käsivarrellaan.

Jenny Blicher-Clausen, Inga Heine

Kuinka sievästi nyt päästiinkään imettäjästä, kotityrannista, siitä kelvottomasta, jota sai ruokkia ja hyvitellä, jolla sitäpaitsi oli ehkä jokin tarttuva tauti!

August Strindberg, Avioelämää I

Englanninkieliset vastineet

  • communicable disease
  • contagious disease
  • infectious disease
luokat: